python学习笔记：\"爬虫+有道词典\"实现一个简单的英译汉程序

90zeng 2021-08-18 原文

1.有道的翻译

网页： www.youdao.com

Fig1

Fig2

Fig3

Fig4

再次点击”自动翻译”->选中\’Network\’->选中\’第一项\’，如下：

Fig5

然后显示出如下内容，红框画出的部分是等会编写代码需要的地方：

Fig6

Fig7

再看看翻译的结果：

Fig8

2.python实现英译汉：

原理：把需要翻译的内容输入给有道词典，然后通过程序把翻译的结果爬下来。

 1 # -*- coding:utf-8 -*-  
 2 """
 3 Created on Sun May 03 09:36:12 2015
 4 
 5 @author: 90Zeng
 6 """
 7 
 8 import urllib
 9 import json
10 
11 # 注意这里用unicode编码，否则会显示乱码
12 content = input(u"请输入要翻译的内容：")
13 # 网址是Fig6中的 Response URL
14 url = \'http://fanyi.youdao.com/translate?smartresult=dict&smartresult=rule&smartresult=ugc&sessionFrom=http://www.youdao.com/\'
15 # 爬下来的数据 data格式是Fig7中的 Form Data
16 data = {}
17 data[\'type\'] = \'AUTO\'
18 data[\'i\'] = content
19 data[\'doctype\'] = \'json\'
20 data[\'xmlVersion\'] = \'1.6\'
21 data[\'keyfrom\'] = \'fanyi.web\'
22 data[\'ue\'] = \'UTF-8\'
23 data[\'typoResult\'] = \'true\'
24 
25 # 数据编码
26 data = urllib.urlencode(data)
27 
28 # 按照data的格式从url爬内容
29 response = urllib.urlopen(url, data)
30 # 将爬到的内容读出到变量字符串html，
31 html = response.read()
32 # 将字符串转换成Fig8所示的字典形式
33 target = json.loads(html)
34 # 根据Fig8的格式，取出最终的翻译结果
35 result = target["translateResult"][0][0][\'tgt\']
36 
37 # 这里用unicode显示中文，避免乱码
38 print(u"翻译结果：%s" % (target["translateResult"][0][0][\'tgt\']))