Xcode 6 的新增特性
本文转载至 http://www.cocoachina.com/ios/20140823/9441.html
（via:苹果开发者中心）
Xcode 6 引入了设计和构建软件的崭新方式。Swift 是一种面向 Cocoa 和 Cocoa Touch 的创新编程语言，与 Xcode 工具相结合后，可以让编程变得轻松愉悦。这一生动体验渗透到了 Xcode 6 的方方面面。Interface Builder 的实时渲染功能，能将你手动编写的 UI 代码显示在设计画布中，并即时反映你在代码中输入的变化。全新的视图调试器将所有 UI 图层迸发为 3D 视觉化呈现，让你轻松了解界面的构成方式，识别重叠或截断的视图。观看“Xcode 6 的新特性”视频
Swift
Xcode 6 对 Swift 有着全面深入的支持。你可以利用 100% Swift 代码创建全新的 app，或者将新的 Swift 代码或框架添加到现有的 app 中，还可查看用 Swift 和/或 Objective-C 语言编写的文档。“跳转至定义”或“快速打开”等所有常见的可供性同样适用于 Swift，甚至还可用 Swift 语法显示 Objective-C 标头定义。
详细了解 Swift 编程语言
Playground
尽管 Swift 编译为高度优化的原生代码，但 Playground 可以实现脚本语言的交互式体验。键入一行代码，结果便会立即显现。如果你的代码运行一个循环，可将该行代码添加到时间轴辅助编辑器中，观察其进度。以图形方式显示变量，绘制视图时检查每一个步骤，或者观看 SpriteKit 动画场景。在 Playground 中优化好代码后，即可将它移到你的项目中。Playground 文档包括你可以在 Playground 中打开的教程，其中包含可供试验的交互式工作表。
命令行
Xcode 调试器包含 Swift 语言的交互式版本，它称为 REPL (Read-Eval-Print-Loop)。使用 Swift 语法来评估你的现有 app 并与之交互，或者在脚本式环境中编写新的代码。REPL 既可在 Xcode 控制台的 LLDB 中使用，也可通过“终端”调用。
实时渲染
Interface Builder 现可在设计时显示你的自定义对象，就如它们在你的 app 运行时的那样。当你更新自定义视图的代码时，Interface Builder 设计画布可以自动更新为新的外观，无需执行生成和运行。你可以利用 API 添加属性到 IB 检查器中，为你的视图快速更改设计时间，甚至还可以使用示例数据预填充视图，以便对界面有更加精确的了解。
适用于 iOS 的 Storyboard 支持 UIKit 尺寸类，因此你可以开发一个可在任何 iOS 设备上正确运作的通用 Storyboard。为特定设备尺寸或方向挑选特有的行为，同时使界面的大部分元素保持一致、易于维护。Interface Builder 可以在你设计界面时预览任何设备与方向的组合。
视图调试
调试 app 的 UI 现在非常简单，只需点按一下就能将暂停的 app UI 迸发为各个图层构成的 3D 渲染，并在视图堆栈中进行查看。轻松发现视图可能被截断或隐藏的原因，并在检查器中检查和调试各种限制和其他属性。若要修复问题，选择一个视图即可快速跳转到相关的代码。
Xcode 6 还包含其他新的调试工具，如用于监控 I/O 使用量的调试仪表和功能增强的 iCloud 仪表等。调试导航器甚至还能显示更多有用的信息，如记录的堆栈帧和队列中的块等。
性能测试
XCTest 框架现已扩展为支持性能测试，而且已完全集成到 Xcode 和 Xcode Server 中。Xcode 将运行性能测试，并让你定义基准性能标准。随后的每一项测试将比较性能，显示随时间的变化，并提醒你代码执行可能带来的性能骤降。性能测试已紧密集成到 Xcode 的全新日志 UI 中，该 UI 可以在测试结果变化时清楚地显示出来，在你监控 app 的质量时提醒你性能或功能下降。
各种工具的外观和工作方式更像是 Xcode。所记录数据的轨迹被赋予更多空间，并在统一的检查器区域中管理有关数据收集与查看方式的配置。工具甚至可以描述 XCTest。
更多功能
适用于 OS X 的 Storyboard
Storyboard 现已加入到 OS X 中，其充分利用了 AppKit 中的 View Controller API。快速衔接多个视图，定义包含关系和动画，而不必编写代码。适用于 OS X 的 Storyboard 提倡使用遵循 Mac 标准的界面，以使 app 的操作方式符合用户的期望。
扩展和框架
iOS 开发者现在可以创建动态框架，就如在 OS X 上一样。框架是一种代码和资源的集合，对功能进行封装，这项特性在多个项目中很有价值。框架与扩展相辅相成，两者共享的逻辑可由主 app 和捆绑扩展使用。
游戏构建
Xcode 包含一个 SpriteKit 关卡设计器 SceneKit Support，支持粒子编辑器中的新特性。这让创建 iOS 版和 OS X 版游戏变得前所未有的简单。
本地化
Xcode 6 中的本地化现已进行了彻底升级。基础 .strings 文件现在会从你的代码自动生成。通过 Preview Assistant 查看你的 app 在不同语言中的外观，或者使用 iOS Simulator 模拟在其他语言环境中启动你的 app。当内容准备就绪时，Xcode 可以轻松导出和导入业界通用的 .XLIFF 格式。
Xcode Server
在 OS X Server 上运行的 Bot 支持的触发器可根据规则运行自定义脚本，还有更多选项可用于设置运行集成的间隔。此外，Bot 可以通过分组来共享配置。iOS Simulator 配置使得创建独特测试情景变得轻而易举，尤其是通过 Xcode Server 运行时。
版权声明：本文为Camier-myNiuer原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。